Condizioni di vendita tipo

1. Che cosa sono queste condizioni

Queste sono condizioni di vendita tipo. Si applicano tra il venditore e l'acquirente di un oggetto su Philmarket. Philmarket le ha redatte e le mette a disposizione, ma non è parte del contratto di vendita — v. §9.

Entrano a far parte del vostro contratto perché ciascuno di voi le fa proprie con un atto proprio: il venditore al momento della pubblicazione dell'inserzione, l'acquirente quando formula un'offerta d'asta, acquista, presenta una proposta o accetta una richiesta di acquisto. La versione applicabile è quella vigente al momento della pubblicazione dell'inserzione. Una modifica successiva non raggiunge un'inserzione già online, e mai un contratto già concluso.

Se il venditore vende nell'esercizio di un'attività d'impresa e l'acquirente è un consumatore, queste sono le condizioni generali del venditore. Nulla in esse toglie all'acquirente un diritto che la legge gli riconosce.

2. Quando si conclude il contratto

Il contratto di vendita sorge tra venditore e acquirente, senza alcun ulteriore passaggio:

• Asta — alla chiusura dell'asta, quando l'offerta più alta raggiunge l'eventuale prezzo di riserva.
• Prezzo fisso — quando l'acquirente completa il passaggio di acquisto immediato.
• Proposta — quando il venditore accetta la proposta dell'acquirente.
• Richiesta di acquisto — quando l'acquirente accetta una richiesta inviata dal venditore dopo un'asta che non ha raggiunto il prezzo di riserva.

Da quel momento il venditore deve consegnare e l'acquirente deve pagare. Nessuno dei due può recedere unilateralmente. Il diritto di recesso legale è questione distinta, e il §7 indica quando si applica.

3. L'offerta d'asta vincola come proposta

Un'offerta d'asta è vincolante come proposta rivolta al venditore. Finché l'asta è in corso non può essere ritirata né abbassata al di sotto del prezzo corrente.

Ciò non esclude i motivi che la legge concede per impugnare una dichiarazione di volontà. Un'offerta formulata per errore sul proprio contenuto, o ottenuta con dolo, violenza o approfittamento dello stato di bisogno altrui, può essere impugnata per tali motivi come qualsiasi altra dichiarazione — §§ 30–33 della legge finlandese sui contratti, § 119 e § 123 del BGB, e le norme corrispondenti della legge applicabile al contratto. Nessuna clausola qui elimina ciò, e una clausola che pretendesse di farlo sarebbe nulla in quella parte.

Offrire vi vincola inoltre nei confronti di Philmarket in base alle sue condizioni d'uso (§4). Si tratta di un rapporto giuridico distinto e non decide le questioni di questo articolo.

4. Se l'inserzione cambia, la proposta si libera

Una proposta è formulata sull'oggetto così come era descritto in quel momento. Se il venditore modifica poi l'inserzione in modo sostanziale — il titolo, la descrizione, l'oggetto raffigurato, l'anno o i soggetti —, una proposta già formulata non vincola più l'acquirente che l'ha presentata.

Su Philmarket ciò viene eseguito anziché lasciato alla discussione. Una modifica sostanziale di un'inserzione con una proposta pendente ritira quella proposta e ne informa l'acquirente. Un'asta che ha ricevuto offerte non può essere modificata affatto, salvo in due casi: un'aggiunta che si limita a rettificare o precisare quanto già detto, dopo la quale chiunque abbia offerto in precedenza può ritirare la propria offerta; e un ritiro del lotto per uno dei motivi indicati, che annulla tutte le offerte.

La modifica del riferimento di catalogo proprio del venditore non è una modifica sostanziale.

5. Spedizione, consegna e prova

Il venditore spedisce l'oggetto all'indirizzo indicato dall'acquirente entro il termine indicato nell'inserzione e comunica all'acquirente la data di spedizione.

• Il rischio passa all'acquirente con la consegna, non con la spedizione.
• Se il venditore vende nell'esercizio di un'attività d'impresa, spetta a lui dimostrare che l'oggetto è stato consegnato e quando. Una prova di spedizione non è prova di consegna.
• Se entrambe le parti sono consumatori, ciascuna conserva ciò che ragionevolmente può: il venditore la prova di spedizione, e l'acquirente informa il venditore senza indebito ritardo se non arriva nulla.

6. Pagamento

L'acquirente paga tramite il flusso di pagamento della piattaforma entro il termine indicato nell'inserzione. Il venditore non è tenuto a spedire prima che il pagamento sia assicurato.

Se l'acquirente non paga entro tale termine, il venditore può considerare la vendita non perfezionata. Le conseguenze per l'account dell'acquirente sono regolate dalle condizioni d'uso di Philmarket e non dal presente contratto.

7. Diritto di recesso

Il presente articolo si applica quando il contratto rientra nel diritto dei consumatori dell'Unione europea — in breve, quando il venditore vende nell'esercizio di un'attività d'impresa e l'acquirente è un consumatore la cui tutela discende da tale diritto. L'articolo non crea un diritto di recesso dove esso non esiste.

Ove si applichi:

• Il termine decorre dal giorno in cui l'acquirente, o un terzo da lui designato, acquisisce il possesso fisico dell'oggetto. Non dalla fattura né dalla spedizione.
• Se la spedizione non è tracciata, la consegna si presume avvenuta decorsa una finestra di transito calcolata dalla spedizione: 14 giorni nell'UE e nel SEE, 21 giorni nel resto d'Europa, 45 giorni per il resto del mondo. Ciascuna parte può dimostrare che la data effettiva era altra, e una data di ricezione indicata dall'acquirente prevale sulla presunzione.
• L'acquirente sopporta il costo diretto della restituzione solo se il venditore lo ha indicato prima della conclusione del contratto. In caso contrario il costo è a carico del venditore, che non può richiederlo successivamente.

Le informazioni di legge e il modulo tipo di recesso si trovano nella pagina delle condizioni d'uso.

8. Quale legge si applica

Se il venditore vende nell'esercizio di un'attività d'impresa e dirige tale attività verso il paese in cui l'acquirente risiede, il contratto è regolato dalla legge di quel paese. Una diversa scelta di legge non può privare l'acquirente consumatore della tutela assicurata dalle disposizioni imperative di tale paese (art. 6 del regolamento Roma I).

Altrimenti il contratto è regolato dalla legge del paese in cui il venditore ha la residenza abituale (art. 4, paragrafo 1, lettera a), del medesimo regolamento).

9. Il ruolo di Philmarket

Philmarket gestisce il mercato, mette a disposizione queste condizioni di vendita tipo e cura pagamento, deposito e trattenute in caso di controversia secondo le proprie condizioni d'uso. Philmarket non è il venditore e non è parte del presente contratto.

La ripartizione delle responsabilità tra il mercato e il venditore è esposta al §15 di tali condizioni.